宁夏首个“百美村庄”开村 农文旅融合扮“靓”新光景
第79届联大一般性辩论:巴勒斯坦总统呼吁和平
中国医疗志愿者赴柬埔寨 为唇腭裂儿童带来微笑和希望
我国在建最北高铁首座站房完工 创新运用装配式混凝土雨棚技术
中新网北京9月29日电 “数智赋能·首届中华传统体育国际传播高端论坛”9月28日在北京外国语大学召开。会议由北京外国语大学体育教研部主办,中国高校校办产业协会数字体育工作委员会协办。会议由北京大学外国语大学体育教研部副主任迟小鹏主持,人民日报国际部副主任曹鹏程,北京体育大学原校长池建,北京外国语大学副校长丁浩为会议致辞。
与会学者、嘉宾集体合影。主办方供图吉首大学原书记白晋湘教授以“数智时代传统体育文化遗产的保护与国际传播“为题,建议强化数字化思维,构建传统体育数智传播模式;整合数字资源,激发受众对传统体育情感认同;拓展传统体育文化体验,提升数字化传播效率;依托数智赋能,促进和推动传统体育文化的国际传播。
中国人民大学新闻学院教授匡文波教授认为,新媒体是强关系传播,特别是社交媒体进行国际传播,比传统媒体传播效果更好。产品是国际传播重要载体,要避免AI时代自动翻译上的偏差,避免体育国际传播中犯常识性错误。
北京外国语大学国际新闻与传播学院邓秀军教授阐述了“民族传统体育短视频的文化认同建构”,认为短视频以影像化、互动性的展演形式,具有直观性特征,能够克服语言和文化障碍,是民族传统体育当下最具效能的跨文化传播媒介。
北京外国语大学副校长丁浩为会议致辞。主办方供图中国高校校办产业协会数字体育工作委员会秘书长赵军以“传统文化‘走出去’的AI视角”为题,介绍了数字体育在学科建设的五个落地应用:召开年度数字体育大会,出版《数字体育研究》期刊,开展数字体育研究项目、出版数字体育立体化教材、举办数字体育双创大赛。传统文化“走出去”的核心还是内容,建议高校根据学校特色,选择最擅长的项目,建设融媒体知识体系,即1个多模态数据库、1种立体化教材、1个项目专家团队(“1+1+1”模式)。
首在体育(北京)有限公司董事长何丽荣作为产业界发言,介绍了“一带一路”体育多语平台落地应用。她说“国家号召‘人工智能+X’,即用人工智能解决各垂直领域问题,发展新质生产力。这个X,我们的选择是体育,希望用人工智能技术促进体育的产学研协同、推动转型升级。”
专题报告由北京体育大学研究院李勇勤主持,《世界蓝皮书》编辑部副主任苏敬斌博士,以编辑部活动,分享了“打造传播平台,让中华传统体育走出去”实践做法,外交学院基础教学部主任周庆杰教授结合国外教学交流经历,分享了传统体育国际传播的几点思考,中国人民大学社会学院王智慧教授以“结构-行动”与“需求-模仿”为关键词,介绍了数智时代传统体育文化传播的本质。(完)
【编辑:李岩】88MB2024-10-04 18:42
中新网银川9月29日电(记者 杨迪)记者29日从银川火车站获悉,2024年国庆假期铁路运输期限为9月29日至10月8日,共计10天。根据车票预售和客流分析,银川火车站采取开行高峰线列车、动车组列车重联
6MB2024-10-04 18:13
中新网香港9月20日电 (记者 戴小橦)由香港民政及青年事务局青年发展委员会批准资助的“香港青年看祖国——追梦中华美好安徽文化国情交流团”分享会19日在香港嘉诺撒培德书院举办。40多位师生代表齐聚一堂
56884MB2024-10-04 18:11
中新网广州9月21日电 (记者 孙秋霞)广东海归庆祝中华人民共和国成立75周年暨“海归汇智 报国建功”投身高质量发展系列活动20日在广州举行。此次活动由广东省委统战部指导,广东欧美同学会主办,海归高层
1MB2024-10-04 18:10
图为琼结县拉玉乡强吉村村民在拔河比赛。中新社记者 贡嘎来松 摄图为琼结县拉玉乡强吉村村民在拔河比赛。中新社记者 贡嘎来松 摄图为琼结县拉玉乡强吉村村民在跳麻袋比赛。中新社记者 贡嘎来松 摄图为琼结县拉
1614MB2024-10-04 17:59
中新社珠海9月29日电 (邓媛雯 王相国)港珠澳大桥珠海公路口岸出境“货兼客”通道29日正式启用。该口岸出境方向将新增“货兼客”通道9条,小客车高峰时段单向出境通关能力预计可达每小时1500辆次,边检