宁波网球公开赛单打资格赛名单出炉 两位中国金花将亮相
商务部:2023年度中国对外投资规模继续保持世界前列
马林·西里奇胜张之臻 赢得复出后首个巡回赛男单冠军
湖北首家中欧班列进口商品(保税)店亮相汉口站
中新网北京9月29日电 “数智赋能·首届中华传统体育国际传播高端论坛”9月28日在北京外国语大学召开。会议由北京外国语大学体育教研部主办,中国高校校办产业协会数字体育工作委员会协办。会议由北京大学外国语大学体育教研部副主任迟小鹏主持,人民日报国际部副主任曹鹏程,北京体育大学原校长池建,北京外国语大学副校长丁浩为会议致辞。
与会学者、嘉宾集体合影。主办方供图吉首大学原书记白晋湘教授以“数智时代传统体育文化遗产的保护与国际传播“为题,建议强化数字化思维,构建传统体育数智传播模式;整合数字资源,激发受众对传统体育情感认同;拓展传统体育文化体验,提升数字化传播效率;依托数智赋能,促进和推动传统体育文化的国际传播。
中国人民大学新闻学院教授匡文波教授认为,新媒体是强关系传播,特别是社交媒体进行国际传播,比传统媒体传播效果更好。产品是国际传播重要载体,要避免AI时代自动翻译上的偏差,避免体育国际传播中犯常识性错误。
北京外国语大学国际新闻与传播学院邓秀军教授阐述了“民族传统体育短视频的文化认同建构”,认为短视频以影像化、互动性的展演形式,具有直观性特征,能够克服语言和文化障碍,是民族传统体育当下最具效能的跨文化传播媒介。
北京外国语大学副校长丁浩为会议致辞。主办方供图中国高校校办产业协会数字体育工作委员会秘书长赵军以“传统文化‘走出去’的AI视角”为题,介绍了数字体育在学科建设的五个落地应用:召开年度数字体育大会,出版《数字体育研究》期刊,开展数字体育研究项目、出版数字体育立体化教材、举办数字体育双创大赛。传统文化“走出去”的核心还是内容,建议高校根据学校特色,选择最擅长的项目,建设融媒体知识体系,即1个多模态数据库、1种立体化教材、1个项目专家团队(“1+1+1”模式)。
首在体育(北京)有限公司董事长何丽荣作为产业界发言,介绍了“一带一路”体育多语平台落地应用。她说“国家号召‘人工智能+X’,即用人工智能解决各垂直领域问题,发展新质生产力。这个X,我们的选择是体育,希望用人工智能技术促进体育的产学研协同、推动转型升级。”
专题报告由北京体育大学研究院李勇勤主持,《世界蓝皮书》编辑部副主任苏敬斌博士,以编辑部活动,分享了“打造传播平台,让中华传统体育走出去”实践做法,外交学院基础教学部主任周庆杰教授结合国外教学交流经历,分享了传统体育国际传播的几点思考,中国人民大学社会学院王智慧教授以“结构-行动”与“需求-模仿”为关键词,介绍了数智时代传统体育文化传播的本质。(完)
【编辑:李岩】811MB2024-10-04 04:54
人民健康是国家强盛、民族昌盛的重要标志,也是广大人民群众的共同追求。新中国成立以来,特别是党的十八大以来,我国着力构建覆盖全民的基本医疗卫生制度,不断深化医药卫生体制改革,实施健康优先发展战略,铺就健
6996MB2024-10-04 04:47
李强主持召开国务院常务会议学习贯彻习近平总书记在中央政治局会议上的重要讲话精神部署加快“十四五”规划102项重大工程实施的有关举措研究推进普惠托育服务体系建设工作听取推进知识产权强国建设工作情况的汇报
14467MB2024-10-04 04:18
当地时间9月28日,伊朗总统佩泽希齐扬表示,以色列针对黎巴嫩首都贝鲁特南郊的袭击导致包括纳斯鲁拉在内的多名抵抗力量知名人士死亡,而这将使抵抗力量比以往任何时候都更加强大。同时,佩泽希齐扬强调,国际社会
193MB2024-10-04 04:05
西藏山南市琼结县地处雅江中游南岸,是吐蕃王朝故里。在这个小县城里有一座声名远扬的庄园叫强钦庄园,是早期西藏贵族庄园的范本。强钦藏语意为“青稞酒的故乡”这里独特的青稞酒酿制技艺被列入自治区级非物质文化遗
544MB2024-10-04 02:48
中新网茂名9月29日电(梁盛 陈静)28日晚,广东茂名化州市首届农民运动会暨“礞石杯”篮球赛拉开帷幕。今年7月,化州举办了首次“村BA”活动,通过“赛事+产业”搭建农文旅体融合发展平台,有效引爆“城郊